Άσκοπες βόλτες το βράδυ

A view down Dean Street, Soho, London, August 1955. Photograph: BIPS/Getty Images

For english scroll down

Το TWIXTLab σας προσκαλεί στον νέο κύκλο ραδιοφωνικών εκπομπών με τίτλο

Άσκοπες βόλτες το βράδυ ”.

Μια περιπλάνηση σε παρελθόντα, παρόντα και μέλλοντα χρόνο. Συζητήσεις πάνω από ένα ποτό, ακούγοντας μουσική, με την βοήθεια μικρόφωνων και ηλεκτρομαγνητισμού.

Εσείς απλά, συνδεθείτε στο https://twixtlabradio.blogspot.com να περπατήσουμε όλοι μαζί στα μονοπάτια που θα ορίσουν οι καλεσμένοι μας, 8-10 το βράδυ, εννέα επιλεγμένες Κυριακές.

Επιμέλεια Ευγενία Βακαλοπούλου.

Συνομιλούν περπατώντας ασκόπως:

20/2/2022: Τα μέλη του TwixtLab: Ε. Βακαλοπούλου, Σ. Γρηγοριάδου, 

                  Ε. Ρίκου, Γ. Σαμαντάς

27/2/2022:  Εύα Γιανακοπούλου, Περσεφόνη Μύρτσου

20/3/2022:  Andrii Sichkovkyi

3/4/2022:   or.artspace aka Ελπίδα Ρίκου

17/4/2022:  Μιχάλης Πατρώνης

8/5/2022:    Υρώ Καζαρά

22/5/2022:  Νίκος Βίττης

5/6/2022:   Βέρα-Ιόνα Παπαδοπούλου, Galina Altouchova

19/6/2022:  Μαρία Νικηφοράκη

TWIXTLab invites you to the new series of radio shows entitled

Strolling at night“.

A wandering in past, present and future tence. Conversations over a drink, listening to music, with the help of microphones and electromagnetism.

You just log on to https://twixtlabradio.blogspot.com and walk together with us, on the paths set by our guests, 8-10 pm, for nine selected Sundays.

Currated by Eugenia Vakalopoulou

Talking while strolling:

20/2/2022: TwixtLab members: E. Vakalopoulou, S. Grogoriadou, E, Rikou,                   G. Samantas

27/2/2022:  Eva Giannakopoulou, Persefoni Myrtsou

20/3/2022:  Andrii Sichkovkyi

3/4/2022:    or.artspace aka Elpida Rikou

17/4/2022:   Michalis Patronis

8/5/2022:     Iro Kazara

22/5/2022:   Nikos Vittis

5/6/2022:     Vera- Iona Papadopoulou, Galina Altouchova

19/6/2022:   Maria Nikiforaki

τεσσερ@ επι τεσσερις επι τεσσερα

4 ζωντανές ραδιοφωνικές εκπομπές τις Τρίτες 21:00-23:00 από 5/10-26/10

https://twixtlabradio.blogspot.com/

Μουσική, χορός, ιστορίες, τέσσερις γυναίκες, αέρας, η Ελένη, φωτιά, τέσσερις εποχές, η Ευγενία, γη, η Μαριέλα, τέσσερις Τρίτες, νερό, η Στεριανή.

Τέσσερις εκπομπές με: Μουσική , χορό , ιστορίες, ιστορίες για χορό με Φως, χωρίς φως, με αέρα, τέσσερις γυναίκες, με τραγούδια, επιστημονικές διαπιστώσεις, με τα στοιχεία της φύσης, τα ζώδια και με ζωντανές προσωπικές και μη συζητήσεις!

Τέσσερις γυναίκες, τέσσερις Τρίτες, τέσσερις εποχές,  αέρας, φωτιά, γη, νερό, η Στεριανή , η Ευγενία, η Μαριέλα κι  η Ελένη.

Μουσική, χορός, ιστορίες, ακολουθήστε τα λινκ στην σελίδα του σταθμού για να συνομιλήσουμε και ζωντανά

5/10/21  Φωτιά

12/10/21  Αέρας

19/10/21  Γη

26/10/21  Νερό

Συνομιλούν : Στεριανή Τσιντζιλώνη, Μαριέλα Νέστορα, Ελένη Μυλωνά, Ευγενία Βακαλοπούλου

TWIXTlab. Πρόγραμμα 2021-2022

Georgia O'Keeffe 1928.

for ENG please scroll down

Καλό  φθινόπωρο σε όλ@,

Το TWIXTlab συνεχίζει τις καλλιτεχνικές, ερευνητικές και εκπαιδευτικές του δραστηριότητες για όγδοη χρονιά, τόσο διαδικτυακά όσο και δια ζώσης, τηρώντας τα απαραίτητα μέτρα προφύλαξης από τον Covid-19. 

Από το 2021 το TWIXTlab συμμετέχει ως εταίρος στο τριετές καλλιτεχνικό, ερευνητικό και παρεμβατικό πρόγραμμα Β-air: Art Infinity Radio για τη μουσική, την τέχνη του ήχου και τη ραδιοφωνική τέχνη. Σε αυτό το πλαίσιο, ο ανθρωπολόγος του ήχου Γιώργος Σαμαντάς συντονίζει το πρόγραμμα Audibility (Ακουστότητα) που αφορά στη συμπερίληψη Κωφών και Βαρήκοων ατόμων στη μουσική και καλλιτεχνική έκφραση και δημιουργία και καταπιάνεται με τον ήχο πέρα από την ακρόαση διοργανώνοντας δράσεις σε σχολεία, καλλιτεχνικά εργαστήρια και ένα πρόγραμμα καλλιτεχνικής φιλοξενίας (2022 και 2023).

Περισσότερα εδώ. Το εγχείρημα συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα Creative Europe της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενώ για τον πρώτο χρόνο δράσεων επιχορηγείται και από το Υπουργείο Πολιτισμού.

Παράλληλα, αποκτούμε σταθερή ραδιοφωνική παρουσία στο διαδίκτυο με κύκλους εκπομπών με συντονίστρια τη φυσικό Ευγενία Βακαλοπούλου.  

Ακούστε τις περσινές μας εκπομπές εδώ.

Επίσης, το TWIXTlab φιλοξενεί για τρίτη συνεχή χρονιά κύκλους διαλέξεων για την καλλιτεχνική έρευνα στην Ελλάδα. Οι δύο πρώτοι κύκλοι αφορούσαν τις εικαστικές τέχνες (2019, συντονισμός: Ελπίδα Ρίκου και Κατερίνα Κωνσταντίνου, στήριξη από το Κέντρο Έρευνας για τις Ανθρωπιστικές Επιστήμες-ΚΕΑΕ), ο τρίτος το χορό (2020, συντονισμός: Στεριανή Τσιντζιλώνη και Ελπίδα Ρίκου), ενώ φέτος οι διαλέξεις θα επικεντρωθούν στον ήχο (συντονισμός: Δανάη Στεφάνου και Ελπίδα Ρίκου). Μπορείτε να επισκεφτείτε το εν εξελίξει ψηφιακό αρχείο με τις διαλέξεις εδώ (Ελπίδα Ρίκου/TWIXTlab και Κ.Ε.Α.Ε.).  

Ακόμα, στη βάση της περσινής συνεργασίας μας με άτομα από τον χώρο της τέχνης και του πολιτισμού από τη Βόρεια Μακεδονία, αναπτύσσουμε τις σχέσεις μας με την εκεί εικαστική σκηνή, με αφορμή την καλλιτεχνική έρευνα της εικαστικού, ανθρωπολόγου και υποψήφιας διδακτόρισσας του Παντείου Πανεπιστημίου, Σοφίας Γρηγοριάδου. Δείτε και ακούστε τις περσινές μας εκπομπές εδώ και εδώ.

Συνεχίζουμε με αφιερώματα που ανταποκρίνονται σε ζητήματα της επικαιρότητας. Δείτε και ακούστε εδώ το περσινό μας αφιέρωμα με αφορμή την επέτειο των διακοσίων χρόνων από το 1821 εδώ και εδώ.

Συμμετέχουμε πλέον και σε προγράμματα πρακτικής άσκησης και υποδεχόμαστε την πρώτη μας συνεργάτιδα για τους μήνες Οκτώβριο 2021-Μάρτιο 2022. 

Ακόμα, το TWIXTlab ξεκινά συνεργασία με το or.artspace, έναν νέο χώρο τέχνης που θα λειτουργεί ως εργαστήριο μαθητείας δημιουργίας, έκθεσης και πώλησης έργων σύγχρονης τέχνης/τεχνημάτων, το οποίο εγκαινιάζει η εικαστικός και ανθρωπολόγος Ελπίδα Ρίκου (ιδρυτικό μέλος του TWIXTlab) στο Κουκάκι τον Οκτώβριο 2021.

Ανακοινώσεις που αφορούν τις προαναφερθείσες δραστηριότητες του TWIXTlab και άλλες που θα προκύψουν κατά τη διάρκεια της χρονιάς θα δημοσιεύονται εγκαίρως στο Fb και το site μας.

Εντέλει, σας καλούμε να δηλώσετε συμμετοχή στα εξής τρία ετήσια εργαστήρια που ξεκινούν τον Οκτώβριο 2021:   

Α. Τα εργαλεία του TWIXTlab (διοργάνωση TWIXTlab): Tα θεωρητικά και πρακτικά «εργαλεία» και η εμπειρία των μελών του TWIXTlab καθίστανται προσβάσιμα σε ένα ευρύτερο κοινό μέσω του εργαστηρίου αυτού που περιλαμβάνει τρεις εισαγωγικές διαλέξεις στην ανθρωπολογία, τη σύγχρονη τέχνη και την καθημερινότητα αντίστοιχα, καθώς και παρουσίαση παραδειγμάτων καλλιτεχνικών-ερευνητικών πρότζεκτ που επικεντρώνονται στον ήχο, το περπάτημα και την τροφή. Τα άτομα που θα συμμετέχουν στο εργαστήριο θα προτείνουν τα ίδια και θα διεκπεραιώσουν ατομικά ή ομαδικά εικαστικά πρότζεκτ βασισμένα σε εμπειρική έρευνα. Το εργαστήριο απευθύνεται σε φοιτητές και αποφοίτους ανθρωπολογίας και άλλων κοινωνικών/ανθρωπιστικών επιστημών, εικαστικών και άλλων τεχνών, αλλά και σε κάθε άτομο που ενδιαφέρεται να εμπλακεί με καλλιτεχνικές και ερευνητικές πρακτικές, ανεξαρτήτως σπουδών και ειδίκευσης. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει οκτώ συναντήσεις, μια φορά το μήνα (Τρίτη 18:00-21:00), από τον Οκτώβριο 2021 ως τον Μάιο 2022. Για την υποστήριξη των πρότζεκτ προτείνεται επιπλέον, προαιρετικά, μια μηνιαία ατομική ή ομαδική συνάντηση με την Ελπίδα Ρίκου που είναι συντονίστρια του εργαστηρίου. Το εργαστήριο πραγματοποιείται διαδικτυακά (μέσω zoom) αλλά και δια ζώσης, στο χώρο του TWIXTlab στο Παγκράτι, εφόσον το επιτρέπουν οι συνθήκες.  Ημερομηνίες διεξαγωγής του εργαστηρίου: 19/10/21, 16/11/21, 21/12/21, 25/1/22, 15/2/22, 15/3/22,19/4/22, 17/5/22. Αντίτιμο: 160 ευρώ (με κατάθεση στον τραπεζικό λογαριασμό του TWIXTlab ως 30/10/21). Θέσεις περιορισμένες. Δηλώσεις συμμετοχής μέσω email ως 17 Οκτωβρίου 2021 εδώ.

Β. Εργαστήριο καλλιτεχνικής έρευνας (διοργάνωση or.artspace σε συνεργασία με το TWIXTlab): Η Ελπίδα Ρίκου προτείνει και συντονίζει ένα εργαστήριο που απευθύνεται κατά κύριο λόγο σε καλλιτέχνες που κάνουν έρευνα, εντός ή εκτός της ακαδημίας, αλλά και σε κοινωνικούς επιστήμονες των οποίων η έρευνα επικεντρώνεται σε θέματα σύγχρονης τέχνης. Το εργαστήριο αυτό, που ξεκινάει για πρώτη φορά τον Οκτώβριο 2021, θα επιτρέψει στα άτομα που συμμετέχουν να ενημερωθούν για τους τρόπους της έρευνας στις κοινωνικές/ανθρωπιστικές επιστήμες και στις εικαστικές τέχνες, και θα τους δώσει την ευκαιρία να παρουσιάσουν τη δουλειά τους στην ομάδα που θα δημιουργηθεί ώστε να συζητήσουν ερωτήματα που τους απασχολούν στην προσωπική τους ερευνητική πορεία. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει οκτώ διαδικτυακές συναντήσεις (μέσω zoom ή και παράλληλα, δια ζώσης , αν το επιστρέψουν οι συνθήκες), μια φορά το μήνα (Τρίτη 18:00-21:00) ως τον Μάιο 2022, εκ των οποίων οι δύο θα είναι διαλέξεις της συντονίστριας του εργαστηρίου και οι υπόλοιπες θα επικεντρώνονται σε παρουσιάσεις και θα ακολουθεί συζήτηση. Προτείνεται επιπλέον, προαιρετικά, μια μηνιαία ατομική συνάντηση με την συντονίστρια που μπορεί να πραγματοποιηθεί διαδικτυακά ή δια ζώσης στο χώρο του or.artspace. Ημερομηνίες διεξαγωγής του εργαστηρίου: 12/10/21, 9/11/21, 14/12/21, 18/1/22, 8/2/22, 8/3/22, 12/4/22, 10/5/22. Αντίτιμο: 160 ευρώ (με κατάθεση στον τραπεζικό λογαριασμό του or.artspace ως 30/10/21). Θέσεις περιορισμένες. Δηλώσεις συμμετοχής μέσω email ως 10 Οκτωβρίου 2021 εδώ.

Γ. Αυτοβιογραφικές διαδρομές (Τεχνικές του Εαυτού. 3ος κύκλος) (διοργάνωση or.artspace σε συνεργασία με το TWIXTlab): Το εργαστήριο αυτό που προτείνει και συντονίζει η Ελπίδα Ρίκου απευθύνεται σε άτομα με ισχυρό κίνητρο να «χαρτογραφήσουν» με διάφορους τρόπους την πορεία της ζωής τους, μέσω της διαμόρφωσης ενός ατομικού καλλιτεχνικού πρότζεκτ (με πολύ ευρεία έννοια του όρου, αφού δεν είναι αναγκαία καμία πρότερη γνώση τεχνών). Το εργαστήριο θα αποτελέσει το έναυσμα και το πλαίσιο για να αποτυπωθεί μια αυτοβιογραφική διαδρομή, προσφέροντας ευκαιρία για αναστοχασμό, όπως και ανταλλαγές για διάφορα θέματα με την ομάδα που θα δημιουργηθεί. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει οκτώ διαδικτυακές συναντήσεις (μέσω zoom ή και παράλληλα, δια ζώσης , αν το επιτρέψουν οι συνθήκες), μια φορά το μήνα (Τρίτη 18:00-21:00) από τον Οκτώβριο 2021 ως τον Μάιο 2022, αλλά και ατομικές συναντήσεις με τη συντονίστρια (διαδικτυακά ή δια ζώσης στο χώρο του or.artspace), εφόσον το επιλέξουν τα άτομα που θα συμμετέχουν, ώστε να συζητήσουν κάποιες όψεις της ζωής τους που δεν επιθυμούν να κοινοποιήσουν στην ομάδα ή δυσκολίες που συναντούν στο καλλιτεχνικό πρότζεκτ. Ημερομηνίες διεξαγωγής του εργαστηρίου: 5/10/21, 2/11/21, 7/12/21, 11/1/22, 1/2/22, 1/3/22, 5/4/22, 3/5/22. Αντίτιμο: 160 ευρώ (με κατάθεση στον τραπεζικό λογαριασμό του or.artspace ως 30/10/21). Θέσεις περιορισμένες. Δηλώσεις συμμετοχής μέσω email ως 4 Οκτωβρίου 2021 εδώ.

Τα τρία εργαστήρια θα παρουσιαστούν αναλυτικότερα στο διαδίκτυο, μέσω zoom που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 1 Οκτωβρίου ώρα 19:00 στο παρακάτω link:

https://us02web.zoom.us/j/83783287511?pwd=czgzL3FpQ3lqL1k3R0JNcmlkU0w4Zz09

Meeting ID: 837 8328 7511/Passcode: 629858

Σας περιμένουμε!

Η ομάδα του TWIXTlab

Ευγενία Βακαλοπούλου, Σοφία Γρηγοριάδου, Ελπίδα Ρίκου, Γιώργος Σαμαντάς

TWIXTlab. Programme 2021-2022

Happy fall to everyone,

This is the eighth consecutive year that TWIXTlab will continue its activities in regards to art, research and education. Our program will include online, as well as face-to-face meetings with all necessary covid-19 precautions. 

Since the start of 2021, TWIXTlab is participating in the 3-year long B-Air: Art infinity Radio project, which is devoted to music, sound art and radio art. In this framework, sound anthropologist Yorgos Samantas is coordinating Audibility. The program pertains to the integration of Deaf and Hearing impaired people with musical and sound-art expression while engaging with the sound beyond hearing through the coordination of actions in schools, art workshops, and the artistic residency program (2022 & 2023) More info here The project is co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union, and has received extra funding by the Hellenic Ministry of Culture for the first year of its actions.  

Moreover, at the moment we are acquiring a steady web-radio presence with broadcast series coordinated by physicist Eugenia Vakalopoulou. Listen to previous broadcastings here.

Additionally, this is the third year that TWIXTlab will host a series of lectures on artistic research in Greece. The previous first two series were dedicated to visual arts (2019, coordination: Elpida Rikou and Katerina Konstantinou, with the kind support of the Research Center for the Humanities) and the third one to dance (2020, coordination: Stergiani Tsintziloni and Elpida Rikou). This year our focus will be on sound (coordination: Danae Stefanou and Elpida Rikou). You can visit the digital archive here (Elpida Rikou/TWIXTlab and Research Center for the Humanities).

Concurrently, on the basis of out last year’s collaboration with people from the field of art and culture from North Macedonia, we develop relations with the local art scene, on the occasion of the artist, anthropologist and PhD candidate of Panteion University, Sofia Grigoriadou’s research project. Watch and listen to our last year’s shows here and here.

We continue with tributes in response to current issues. Watch and listen to our last year’s tribute on the occasion of the two hundred years since 1821 anniversary here and here.

We, also, inaugurate our participation in internship programs by welcoming our first trainee who will be joining us from October 2021 until March 2022. 

Furthermore, TWIXTlab starts a collaboration with or.artspace, a new space for art which will function as a work-shop providing apprenticeship along with the creation, exhibition and sale of contemporary artworks/crafts. Or.artspace will be launched by visual artist and anthropologist Elpida Rikou (TWIXTlab’s founding member) at Koukaki in October 2021.

All events and activities related to the above will be announced in due time, via TWIXTlab fb and site.

Finally, we invite you to sign up for the following three workshops which start in October 2021:

Α. TWIXTlab’s tools (organized by TWIXTlab): TWIXTlab members’ experience as well as their theoretical and practical “tools” are accessible to a larger audience via this workshop, which comprises of three introductory speeches in anthropology, contemporary art and everyday life respectively, as well as presentations of artistic research projects focusing on sound, food and walking. Each participant will propose and complete their own art projects based on fieldwork. This workshop is addressed to students and graduates in anthropology and other social sciences and humanities, visual and other arts, as well as to everyone who is interested in art and research practices regardless of curriculum and expertise. The workshops’ programme comprises of eight meetings, that will take place once a month (on Tuesday from 18:00-21:00), starting October 2021 to May 2022. An additional optional individual or group meeting, once a month with Elpida Rikou who coordinates the workshop is proposed. The meetings will take place either online (via zoom) or face-to-face, at TWIXTlab’s space in Pangrati (if this is possible due to current restrictions). The dates of the meetings are the following: 19/10/21, 16/11/21, 21/12/21, 25/1/22, 15/2/22, 15/3/22,19/4/22, 17/5/22. The participation fee for the workshop is 160 € (to be deposited at TWIXTlab’s bank account by 30/10/21). The number of participants is limited. You can sign up via email at twixtlab@gmail.com until 17/10/2021.

B. Artistic research workshop (organized by or.artspace in collaboration with TWIXTlab): Elpida Rikou coordinates a workshop addressed mainly to artists doing research individually or as part of an academic program, as well as to social scientists whose research is focused on contemporary art. This is the first time this workshop is organized, which will start in October 2021.It aims to provide participants with more information regarding research methods and practices in the social sciences, humanities and the visual arts, while giving them the opportunity to present their work to the group so as to discuss matters that are important for their research. The program comprises of eight online meetings (via zoom platform, and also face-to-face, if possible due to current restrictions), once a month (every Tuesday 18:00-21:00), until May 2022. Two of these meetings will include lectures by the coordinator and the rest will be dedicated to the participants’ presentation of their research, followed by discussion. An additional optional individual meeting once a month with the coordinator is included is proposed (online or in case of face-to-face, if possible, at or.artspace). The dates of the meetings are the following: 12/10/21, 9/11/21, 14/12/21, 18/1/22, 8/2/22, 8/3/22, 12/4/22, 10/5/22. The participation fee for the workshop is 160 € (to be deposited at or.artspace’s bank account by 30/10/21). The number of participants is limited. You can sign up via email at or.artspace@gmail.com until 10/10/ 2021.

C. Autobiographical trajectories (artistic research project Techniques of the Self.3rd cycle) (organized by or.artspace in collaboration with TWIXTlab): This workshop, proposed and coordinated by Elpida Rikou, is addressed to anyone strongly motivated to map in various ways the course of their own life, via the formation of an individual art project (no previous experience in art is required). The workshop will serve as the trigger for each participant to map their own autobiographical pathway, by creating opportunities for self-relfexion, as well as exchange of ideas with the other participants. The programme comprises of eight online meetings (via zoom platform and face-to-face, if possible due to current restrictions). An additional optional individual meeting once a month with the coordinator is included is proposed (online or face-to-face at or.artspace) to permit the participants to discuss in depth in a more private setting their life experience or difficulties they face during the creation of the art project. The dates of the meetings are: 5/10/21, 2/11/21, 7/12/21, 11/1/22, 1/2/22, 1/3/22, 5/4/22, 3/5/22. The participation fee for the workshop is 160 € (to be deposited at or.artspace’s bank account by 30/10/21). The number of participants is limited. You can sign up via email at or.artspace@gmail.com until 4/10/2021.

Additional information on the above workshops will be provided during a zoom meeting scheduled for Friday 1st of October at 19:00 (Greek time) at the following link:

https://us02web.zoom.us/j/83783287511?pwd=czgzL3FpQ3lqL1k3R0JNcmlkU0w4Zz09

Meeting ID: 837 8328 7511/Passcode: 629858

We’ll be happy to see you!

The TWIXTlab team

Sofia Grigoriadou, Elpida Rikou, Yorgos Samantas, Eugenia Vakalopoulou

Image Credits: https://www.georgiaokeeffe.net/pttern-of-leaves.jsp